Thành phố Himeji tuyên bố sẽ trả 30.000 yên cho sinh viên đại học, sinh viên đại học, sinh viên chuyên nghiệp, v.v., những người đang nhận được học bổng trở nên khó khăn về tài chính do ảnh hưởng của coronavirus mới

Thành phố Himeji thông báo rằng họ sẽ cung cấp 30.000 yên cho sinh viên nhận học bổng. Thời hạn là đến ngày 31 tháng Mười. Những người nộp đơn nên nộp đơn sớm.

Người thụ hưởng

Những người đang theo học tại một trường đại học trong thành phố
 ⑵ Những người sống ở thành phố và đang theo học tại một trường đại học bên ngoài thành phố
 ⑶ Cha mẹ sống ở thành phố và đang theo học tại một trường đại học bên ngoài thành phố
 * Các trường đại học, v.v ... được thành lập theo Luật Giáo dục học đường (Luật số 26 năm 1947) (bao gồm các trường cao đẳng chuyên nghiệp và cao đẳng) và cao đẳng công nghệ (từ lớp 4 trở lên) .) và các trường đào tạo đặc biệt (giới hạn trong các khóa học chuyên ngành.)

Điều kiện thanh toán

Một trong những điều sau đây
 ⑴ Những người đang theo học tại một trường đại học trong thành phố
 ⑵ Những người sống ở thành phố và đang theo học tại một trường đại học bên ngoài thành phố
 ⑶ Cha mẹ sống ở thành phố và đang theo học tại một trường đại học bên ngoài thành phố

Làm thế nào để nộp

Bạn phải nộp đơn cho thị trưởng với các tài liệu sau đây kèm theo mẫu đơn và hóa đơn (Mẫu số 1) để nhận trợ cấp hỗ trợ sinh viên khẩn cấp.
 Tài liệu xác nhận rằng bạn đang nhận được học bổng
 Bản sao ID sinh viên của bạn
 Các tài liệu khác mà thị trưởng thấy cần thiết

  Bấm vào đây để đăng ký mẫu đơn 
  Nhấp vào đây để điền vào mẫu đơn 

Hạn chót nộp đơn

Cho đến ngày 31 tháng 10

Thông tin liên lạc

Văn phòng xúc tiến chính sách quy hoạch hội trường thành phố Himeji
 Điều phối kế hoạch /giáo dục cơ sở trung ương
 70670-8501
 4-1, Yasuda, Thành phố Himeji
 Điện thoại: 079-221-2536

Tài liệu tham khảo

Hướng dẫn thực hiện dự án hỗ trợ sinh viên khẩn cấp
 (Mục đích)
 Điều 1 Phác thảo này sẽ làm tăng sự lo lắng trong tương lai do sự lây lan của các bệnh nhiễm trùng coronavirus mới.
 Để cung cấp lợi ích cho sinh viên đại học, vv đang ở trong một môi trường kinh tế khắc nghiệtVề lợi ích hỗ trợ sinh viên khẩn cấp (sau đây gọi là "lợi ích")
 Ngoài những gì được quy định trong các quy tắc cấp tiền, v.v.
 Nó sẽ được quyết định.
 (định nghĩa)
 Điều 2 Trong bản tóm tắt này, ý nghĩa của các thuật ngữ được liệt kê trong các mục sau đây được xác định trong mỗi mục.Nó phụ thuộc vào 
.
 Các trường đại học được thành lập theo Luật Giáo dục học đường (Luật số 26 năm 1922)
 Bao gồm các trường cao đẳng dạy nghề và cao đẳng. ), cao đẳng công nghệ (giới hạn từ năm thứ 4 trở lên) và các nghiên cứu chuyên ngành
 Một trường học (giới hạn trong các khóa học chuyên ngành).
 Cha mẹ, v.v., những người đủ điều kiện nhận trợ cấp (sau đây gọi là "người thụ hưởng") là trẻ vị thành niên.Trong trường hợp của 
, người giám hộ (có nghĩa là người có quyền giám hộ hoặc người giám hộ) là người lớn.
 Trong một số trường hợp, nó đề cập đến cha mẹ, anh chị em hoặc ai đó thay thế họ.
 (3) Học bổng lợi ích Học bổng được cung cấp bởi Tổ chức dịch vụ sinh viên Nhật Bản.
 (Người nhận lương hưu)
 Điều 3 Những người đủ điều kiện nhận trợ cấp là những người đã nhận được học bổng và

 ⑴ Những người đang theo học tại một trường đại học trong thành phố
 ⑵ Những người sống ở thành phố và đang theo học tại một trường đại học bên ngoài thành phố
 ⑶ Cha mẹ sống ở thành phố và đang theo học tại một trường đại học bên ngoài thành phố
 (Số tiền trợ cấp)
 Điều 4 Số tiền trợ cấp sẽ là 30.000 yên cho mỗi người nhận trợ cấp.
 (Ứng dụng)
 Điều 5 Những người sẵn sàng nhận trợ cấp là những sinh viên khẩn cấp trước ngày 31 tháng 10 năm 2013.
 Áp dụng cho thị trưởng với các tài liệu sau được đính kèm với đơn và hóa đơn thanh toán lợi ích hỗ trợ (Mẫu số 1)Tôi phải làm điều đó.
 Tài liệu xác nhận rằng bạn đang nhận được học bổng
 Bản sao ID sinh viên của bạn
 Các tài liệu khác mà thị trưởng thấy cần thiết
 (Xác định lợi ích và thông báo)
 - 2-
 Điều 6 Khi thị trưởng nhận được đơn theo quy định của bài viết trước, thị trưởng kiểm tra nội dung và thanh toán là có thể.
 Nếu bạn quyết định không thanh toán và nếu bạn quyết định thanh toán, bạn sẽ nhận được thông báo thanh toán hỗ trợ sinh viên khẩn cấp và chuyển khoản.
 Thông báo cho người nhận đơn bằng một thông báo bằng văn bản (Mẫu số 2) và thanh toán các lợi ích.Tuy nhiên, nếu quyết định thanh toán sẽ không được thực hiện, thông báo quyết định thanh toán không hỗ trợ sinh viên khẩn cấp (Mẫu 3
) sẽ được thông báo cho người mà ứng dụng có liên quan.
 (Hủy và hoàn tiền)
 Điều 7: Thị trưởng là người đã nhận được khoản thanh toán lợi ích, nhưng người đã nhận được khoản thanh toán lợi ích có thể sử dụng sai hoặc các phương tiện không phù hợp khác để cung cấp lợi ích.
 Nếu bạn nhận được tiền lương, hãy hủy quyết định trả trợ cấp và xác định khoản thanh toán trợ cấp hỗ trợ sinh viên khẩn cấp.
 Thông báo về việc hủy bỏ và trả lại (Mẫu số 4) sẽ được gửi đến người thực hiện và thời hạn sẽ được thiết lập cho khoản thanh toán lợi ích.Yêu cầu trả lại.
 (Quy tắc bổ sung)
 Điều 8 Ngoài những gì được quy định trong bản tóm tắt này, thị trưởng sẽ xác định các vấn đề cần thiết khác.
 Thông tin bổ sung
 Phác thảo này sẽ có hiệu lực vào ngày 4 tháng 6 năm 2012.

 Nguồn:  Hướng dẫn hỗ trợ sinh viên khẩn cấp của thành phố Himeji 

• Twitter
• Facebook
• LINE