Ang mensahe mula kay Mayor Hideyasu Kiyomoto sa mga mamamayan ng Hyogo prefecture bilang tugon sa agarang patakaran ng pagtugon para sa bagong impeksyon sa coronavirus

Ang mensahe mula kay Mayor Kiyomoto sa mga mamamayan hinggil sa tugon ng Himeji City

Bersyon ng Hapon

Bersyon ng Ingles

Nilalaman ng mensahe

Sa bansang Hapon, ang "Kalagayan ng Pang-emergency Tungkol sa Bagong Coronavirus Infectious Diseases" ay ginawa, at ipinakita din ng Hyogo Prefecture ang agarang patakaran ng pagtugon, tulad ng karagdagang pag-iwas sa paglabas, pag-secure ng isang medikal na sistema, at paghingi ng pahinga.
 Sa Lungsod ng Himeji, ginawa ang "Pagpapahayag ng Situasyon ng Emergency sa Kalagayan ng Himeji City", at may layunin na mabawasan ang pakikipag-ugnay sa 80%, na siyang pambansang patakaran, ang lungsod ay gagana sa mga sumusunod.

 Upang maprotektahan ang buhay at kalusugan ng iyong sarili at ang mga nasa paligid mo, kinakailangan para sa bawat isa sa iyo na tumugon.
 Una, mangyaring protektahan ang iyong sariling buhay.
 Susunod, gumawa ng mga aksyon upang maprotektahan ang buhay ng iyong mahalagang pamilya. Mangyaring huwag lumabas sa iyong bahay nang hindi kinakailangan nang hindi maliban kung kinakailangan upang mapanatili ang iyong buhay. Mangyaring huwag umuwi, maglakbay, o maghapunan.Batay sa tugon ng prefecture, gagawin mismo ng city hall upang makamit ang 80% pagbabawas ng contact. Partikular, bawasan namin ang bilang ng mga empleyado na nagtatrabaho sa pamamagitan ng pagtatrabaho mula sa bahay at pag-alis ng pag-aayos ng mga pangkat. Kung hindi maiiwasan na kailangan mong pumunta sa trabaho, susubukan naming aliwin ang kasikipan sa pag-commuter sa pamamagitan ng mga staggered na oras.Tulad ng para sa serbisyo ng window ng lungsod, sa prinsipyo, isinasara namin ang lahat ng hindi kinakailangan at kagyat na mga bagay. Tungkol sa departamento, window na kung saan kinakailangan sa buhay ng mamamayan, babawasan namin ang halos kalahati.Tungkol sa gawaing clerical patungkol sa pampublikong alay at pag-bid para sa mga negosyo, susuriin namin ang paraan ng pag-bid na isinasagawa sa isang lugar, palawakin ang elektronikong pag-bid na naipakilala, at higit na isaalang-alang ang pagpapakilala ng postal bidding.
 Isang sentro ng pangangalaga sa bata /sertipikadong paaralan ng mga bata na may mga espesyal na pangyayari mula Abril 17 (Biyernes) hanggang Mayo 6th (Miyerkules), na nagbibigay ng pangunahing prayoridad sa buhay ng mga mahahalagang bata. Lilipat tayo sa "espesyal na pangangalaga sa bata", na nagbibigay lamang ng pangangalaga sa bata para sa mga bata. Mangyaring kumunsulta kung nahihirapan ka sa pangangalaga sa bata sa bahay, tulad ng mga kailangang magpatuloy sa pagtatrabaho upang mapanatili ang mga tungkulin ng mga kawani ng medikal at lipunan. Ang parehong naaangkop sa mga batang-bata na club club na pinapatakbo ng lungsod.
 Ang mga magulang ay dapat kumilos batay sa "pagprotekta sa buhay ng mga mahalagang bata sa kanilang sariling mga kamay."
 Gayundin, dapat isaalang-alang ng lahat ng mga operator ng negosyo sa lungsod ang damdamin ng tagapag-alaga, at isagawa ang kahilingan ng Hyogo Prefecture para sa pagsasara ng negosyo at humiling ng pakikipagtulungan para sa pagsasara ng negosyo nang seryoso.
 Panghuli, kukunin ng Himeji City ang buhay ng tao bilang pangunahing prayoridad at gagawa kaagad ng aksyon. Humihingi kami ng paumanhin para sa abala, ngunit hinihiling namin ang iyong pag-unawa at kooperasyon upang mapagtagumpayan ang kahirapan na ito.

Homepage ng Himeji City

https://www.city.himeji.lg.jp/bousai/0000012145.html#index-1-2

• Twitter
• Facebook
• LINE