교토 수족관 이 6 월 15 일부터 영업 을 재개 

교토 수족관 신종 코로나 바이러스 의 감염 예방 대책 을 정돈 한 다음 3 개월 만에 6 월 15 일부터 영업 을 재개 . 

영업 재개를 고대 해 주신 여러분에게

오랜만입니다. 교토 수족관입니다.
여러분과 만날 수있는 날이 겨우 다가 왔습니다.
영업 재개를 고대 해 주신 것에 진심으로 감사드립니다.
생물들은 모두 건강합니다.

2012 년 3 월 개관 이래 처음 경험 한 3 개월이 넘는 장기 휴관이었습니다.
고객과 직접 만날 수없는 가운데, 공식 Twitter에서 "# 휴원중인 동물원 수족관」의 해시 태그를 붙여 생물들의 모습을 발신하는 등 웹상에서 여러분과 커뮤니케이션을하는 날들이 계속했습니다 했다.
게시 된 댓글 속에서
"재개되면 생물들에게 빨리 만나러갑니다!"
"몸을 조심해 노력해주세요!"

만날 수있는 '언젠가는'을 믿고 기대 해 주신 여러분으로부터 많은 따뜻한 목소리를 받았습니다.

우리가 아직까지 경험 한 적이없는 미증유의 상황 속에서,
수족관으로 무엇을 해야할지 무엇을 할 수 있는지, 많이 생각했습니다.

인간의 존재를 잊는다처럼 모래에 숨어 버린 찐아나고.
항상 놀아주는 손님이 없어서 마음 탓인지 독방 돌고래와 펭귄들.
변함없이 잘 지내고 준 모든 생물들.
각각의 생물들과 정면으로 마주 수족관 사육 스탭들.

바뀐 것이나, 변화를 강요 한 적도 많이 있었지만
변하지 않는 것, 변화하지 않는 것이있는 것에도 눈치 챌 수있었습니다.

생물을 소중히 생각하는 기분.
생물과의 만남이나 물의 움직임에 마음이 풀려 나가는 순간.

우리가 여러분과 육성하고자, "수족관이있는 생활".

언제든지 몇번이라도 가고 싶어지는 수족관이되기 위해,
우리가 개업 당시부터 목표로 온 위치를 다시 한번 확인 할 수있었습니다.

수족관에 사는 생물들
수족관을 지원하는 직원들
그리고 여러분과.

"다가 오면 더 사랑합니다."

그런 따뜻한 즐거운 기분이 될 순간을
여러분과 만날 수있는 날을 진심으로 기대하고 있습니다.

인용 원래  교토 수족관 홈페이지  

당분간 9 시 30 분 ~ 18 시 00 분 ( 최종 입장 은 폐관 1 시간 전) 시켜 드립니다.  또한 7 월 15 일 (수 ) 은 임시 휴관 입니다. 

• Twitter
• Facebook
• LINE