Ang Himeji City ay nagpaplano ng isang "Suporta sa Himeji Restaurant! Project" upang pasiglahin ang mga restawran sa Himeji. Kung bumili ka ng isang 1,000 yen ticket, maaari mo itong gamitin para sa 1,400 yen!

 Kung bumili ka ng isang 1,000 yen ticket, makakakuha ka ng isang tiket na nagdaragdag ng  400 yen  sa iyong pangarap! 

⭐︎ Kasalukuyang naghahanap ng mga restawran upang lumahok sa proyekto!
 ⭐︎ Ang deadline para sa mga kalahok na tindahan ay Linggo, Hunyo 28, 2020
 ⭐︎ Ang mga tiket ay ibinebenta sa bawat restawran! Mangyaring tandaan na hindi ito isang tiket na maaaring magamit sa anumang tindahan!
 ⭐︎ Ang bawat tiket ay nagkakahalaga ng 1,000 yen at limitado sa 1,000 na mga tiket bawat tindahan!

Ito ay isang mahusay na deal para sa mga customer, at isang napaka-kapaki-pakinabang na proyekto para sa mga restawran.
Para sa mga restawran, kung lumahok ka sa proyektong ito at mag-advertise sa mga customer, ang mga tindahan at ang mga customer ay makatipid!

 Ipakikilala ng Machi Coco Himeji ang mga tindahan na lumahok sa proyektong ito sa oras-oras!

Tungkol sa recruitment ng mga kalahok na restawran

 Panahon ng pangangalap para sa mga kalahok na tindahan 
 Hunyo 5, 2020 (Biyernes) -Hune 28, 2020 (Linggo)

  Panahon sa pagbebenta ng tiket 
 Sabado, Hunyo 13, 2020-Linggo, Hulyo 19, 2020
 * Ang pagbebenta ng mga tiket sa pagkain at inumin ay magtatapos kapag naabot ang limitasyon ng badyet.

  Pagdeposito sa mga kalahok na tindahan 
 Unang beses: Hulyo 7th Transfer
 Pangalawang beses: Paglipat sa katapusan ng Hulyo

  Oras ng pagiging wasto ng tiket 
 August 10, 2020 (Lunes /Holiday) hanggang Enero 31, 2021 (Araw)
 * Ang panahon ay maaaring mag-iba depende sa mga pangyayari tulad ng mga kahilingan na pigilin na lumabas.

  Mga kinakailangang partisipasyon ng restawran 
 Mga restawran para sa pakikilahok (ang mga indibidwal at korporasyon ay hindi mahalaga)
 □ Mayroon kaming isang tunay na tindahan sa Himeji City at nakakuha ng isang lisensya sa negosyo para sa isang restawran.
 □ Ang head office, pangunahing tindahan, o pangunahing tindahan ay nasa lungsod ng Himeji.
 □ Hindi ito isang restawran na nagpapahintulot sa negosyo ayon sa batas ng kaugalian.
 □ Hindi isang tindahan ng specialty sa paghahatid ng bahay o isang tindahan ng specialty ng takeaway.
 Ang sekretarya ay i-screen ang application sa pagkakasunud-sunod kung saan ka nag-apply, at ipapaalam sa iyo sa pamamagitan ng e-mail kung maaari kang magparehistro o hindi.

  Mga Tala 
 * Mangyaring tandaan na kahit na nasa loob ka ng panahon ng recruitment ng restawran, hindi ka maaaring magbenta ng mga tiket sa mga tindahan na nag-apply pagkatapos maabot ang limitasyon ng benta ng pagkain at inumin. (Para lamang sa paglahok ng uri ng donasyon)
 * Nang maglaon, kung napag-alaman na ang tindahan ay hindi tumutugma sa target na tindahan, kanselahin ang pakikilahok at ibabalik nang buo ang idineposito (hindi alintana kung ginamit o hindi ang tiket).Ang 
 * Ang pagkain at pag-inom ng mga tiket ay mga cash voucher, kaya't huwag maglagay ng mga paghihigpit tulad ng "Hindi maaring magamit sa mga kupon" o "Mga paghihigpit sa oras".

   Mag-click dito upang mag-apply para sa mga kalahok na tindahan!  

Sponsor

 Suportahan natin ang mga restawran sa Himeji City! Executive committee 
 Secretariat /233-6 Hojo, Himeji City (Sun Life Co, Ltd.)
 TEL.079-222-9911 (Linggo 9: 00-17: 00)
 FAX.079-281-2401
 Email: info@himeji-insyokuouen.net
 * Sabado, Linggo, at pista opisyal ay sarado.
 Tandaan na sasagot kami sa iyong e-mail pagkatapos ng susunod na araw ng negosyo.Ang 
 Ang mga aplikasyon ay tinatanggap online 24 oras sa isang araw.
 -Pag-ugnay sa amin sa pamamagitan ng telepono sa mga oras na nasa itaas.

• Twitter
• Facebook
• LINE